-
1 сечение зуба
Automobile industry: tooth section -
2 сечение зуба
nmech.eng. section de dent -
3 радиус в верхней части зуба
радиус в верхней части зуба
ra
Радиус закругленной части, соединяющий сечение боковой поверхности зуба с его верхней линией
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
radius at tooth tip
Radius of a curve connecting the tooth flank with the tip line
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
rayon en tête de dent
Rayon de l'arrondi reliant la section d'un flanc de dent à sa ligne de tête
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиус в верхней части зуба
-
4 радиус у вершины зуба
радиус у вершины зуба
rt
Радиус закругления, соединяющего сечение боковой поверхности зуба с верхней окружностью
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
radius at the tooth tip
Radius of a curve connecting the tooth flank with the tip circle
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
rayon en tête de dent
Rayon de l'arrondi reliant la section d'un flanc de dent a sa ligne de tête
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиус у вершины зуба
-
5 радиус у основания зуба
радиус у основания зуба
rr
Радиус закругленной части, соединяющей сечение боковой поверхности зуба с его нижней линией
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
radius at tooth root
Radius of a curve connecting the tooth flank witn the root line
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
rayon au pied de dent
Rayon de l'arrondi reliant la section d'un flanc de dent à sa ligne de pied
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиус у основания зуба
-
6 радиус в верхней части зуба
радиус в верхней части зуба
ra
Радиус закругленной части, соединяющий сечение боковой поверхности зуба с его верхней линией
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
radius at tooth tip
Radius of a curve connecting the tooth flank with the tip line
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
rayon en tête de dent
Rayon de l'arrondi reliant la section d'un flanc de dent à sa ligne de tête
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > радиус в верхней части зуба
-
7 радиус у вершины зуба
радиус у вершины зуба
rt
Радиус закругления, соединяющего сечение боковой поверхности зуба с верхней окружностью
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
radius at the tooth tip
Radius of a curve connecting the tooth flank with the tip circle
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
rayon en tête de dent
Rayon de l'arrondi reliant la section d'un flanc de dent a sa ligne de tête
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > радиус у вершины зуба
-
8 радиус у основания зуба
радиус у основания зуба
rr
Радиус закругленной части, соединяющей сечение боковой поверхности зуба с его нижней линией
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
radius at tooth root
Radius of a curve connecting the tooth flank witn the root line
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
rayon au pied de dent
Rayon de l'arrondi reliant la section d'un flanc de dent à sa ligne de pied
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > радиус у основания зуба
-
9 профиль
1. (поперечное или продольное сечение, разрез поверхности, предмета) η τομή 2. (очертание, видсбоку) η πλάγια όψη, το προφίλ (ξεν.) 3. тех. η (κατα)τομή 4.(προκ.) το διαμορφωμένο έλασμα ή χυτόкруглый - мет. στρογγυλό -крупносортный мет. - μεγάλων διαστάσεωνмелкосортный мет. - μικρών διαστάσεωνрезиновый - από λάστιχο, ελαστικό -углобульбовый мет. - της βολβογωνίαςугловой мет. - της γωνίας5. (совокупность основных типических черт, характеризующих профессию, специальность) η ειδίκευση, η εξειδίκευση.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > профиль
-
10 профиль
м.1) ( очертание) profilo m2) ( поперечное сечение) profilo m, sezione f3) ( изделие) profilato m•- аэродинамический профиль
- базовый профиль
- бульбовый профиль
- вогнутый профиль
- волновой профиль
- профиль волны
- выпуклый профиль
- профиль высоты
- геологический профиль
- геометрический профиль
- гидродинамический профиль
- гиперзвуковой профиль
- гнутый профиль
- горячекатаный профиль
- двояковогнутый профиль
- двояковыпуклый профиль
- двутавровый профиль
- дозвуковой профиль
- профиль доменной печи
- профиль дороги
- профиль Жуковского
- закрытый профиль
- зетовый профиль
- профиль зуба
- профиль канавки
- катаный профиль
- квадратный профиль
- коробчатый профиль
- крестообразный профиль
- круглый профиль
- крупносортный профиль
- профиль крыла
- профиль кулачка
- профиль лопатки
- мелкосортный профиль
- профиль местности
- профиль металла
- несимметричный профиль
- нормальный профиль
- отбортованый профиль
- открытый профиль
- переменный профиль
- периодический профиль
- профиль полёта
- полособульбовый профиль
- полукруглый профиль
- полый профиль
- поперечный профиль
- продольный профиль
- прокатный профиль
- профиль просвета
- прямоугольный профиль
- профиль пути
- профиль равновесия
- профиль равновесия русла реки
- профиль равновесия реки
- ребристый профиль
- профиль резьбы
- профиль реки
- профиль рельса
- ромбовидный профиль
- сварной профиль
- сверхзвуковой профиль
- профиль сечения рельефа
- симметричный профиль
- профиль скважины
- профиль скоростей
- скоростной профиль
- сложный профиль
- слоистый профиль
- профиль сопла
- профиль со скошенными кромками
- среднесортный профиль
- стальной профиль
- тавровый профиль
- теоретический профиль
- тонкостенный профиль
- профиль трассы
- трубчатый профиль
- углобульбовый профиль
- угловой профиль
- уголковый профиль
- узкополочный профиль
- фасонный профиль
- профиль фронта
- холоднокатаный профиль
- чечевицеобразный профиль
- чистовой профиль
- швеллерный профиль
- профиль шероховатости
- шестигранный профиль
- широкополочный профиль
- штампованный профиль
- эвольвентный профиль
- эпициклоидный профиль -
11 радиус у основания
радиус у основания
rb
Радиус закругления, соединяющего сечение боковой поверхности зуба с нижней окружностью
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
radius at the tooth root
Radius of a curve connecting the tooth flank with the root circle
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
rayon au pied de dent
Rayon de l'arrondi reliant la section d'un flanc de dent à sa ligne de pied
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиус у основания
-
12 радиус у основания
радиус у основания
rb
Радиус закругления, соединяющего сечение боковой поверхности зуба с нижней окружностью
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
radius at the tooth root
Radius of a curve connecting the tooth flank with the root circle
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
rayon au pied de dent
Rayon de l'arrondi reliant la section d'un flanc de dent à sa ligne de pied
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > радиус у основания
См. также в других словарях:
измерительное сечение зуба конического зубчатого колеса — измерительное сечение Нормальное сечение зуба, в котором измеряется его толщина. [ГОСТ 19325 73] Тематики передачи зубчатые конические Обобщающие термины общие элементы и параметры конических зубчатых колес Синонимы измерительное сечение … Справочник технического переводчика
нормальное сечение зуба плоского колеса — Сечение боковой поверхности зуба плоского колеса плоскостью нормальной к делительной теоретической линии зуба. Примечание Различают внешнее, среднее, внутреннее и другие нормальные сечения плоского колеса, соответствующие точкам пересечения… … Справочник технического переводчика
Нормальное сечение зуба (впадины) конического зубчатого колеса — 56. Нормальное сечение зуба (впадины) конического зубчатого колеса Нормальное сечение зуба (впадины) Источник: ГОСТ 19325 73: Передачи зубчатые конические. Термины, определения и обозначения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Измерительное сечение зуба конического зубчатого колеса — 70. Измерительное сечение зуба конического зубчатого колеса Измерительное сечение Источник: ГОСТ 19325 73: Передачи зубчатые конические. Термины, определения и обозначения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нормальное сечение зуба плоского колеса — 82. Нормальное сечение зуба плоского колеса Источник: ГОСТ 19325 73: Передачи зубчатые конические. Термины, определения и обозначения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нормальное сечение — 1.4. Нормальное сечение Сечение, перпендикулярное базовой поверхности (черт. 3) Черт. 3 Источник: ГОСТ 25142 82: Шероховатость поверхности. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нормальное сечение зубa (впадины) конического зубчатого колеса — нормальное сечение зуба (впадины) Сечение зуба (впадины) конического зубчатого колеса плоскостью нормальной к средней линии зуба (впадины) в заданной точке. Примечания 1. Различают внешнее, среднее, внутреннее и др. нормальные сечения зуба… … Справочник технического переводчика
Измерительное сечение — Сечение газохода, в котором производится отбор газовой пробы для пробоотборных систем или непосредственное определение газового состава в случае использования беспробоотборных систем Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нормальное сечение боковой поверхности зуба конического зубчатого колеса — нормальное сечение боковой поверхности зуба Сечение боковой поверхности зуба конического зубчатого колеса плоскостью нормальной к теоретической линии зуба. Примечание При отсутствии указаний нормальное сечение боковой поверхности зуба нормально к … Справочник технического переводчика
расчетное сечение конического зубчатого колеса — расчетное сечение Торцовое или нормальное сечение конического зубчатого колеса, в котором профиль зуба и его размеры полностью соответствуют стандартному или принятому исходному контуру, а окружной или нормальный модуль и угол наклона зуба… … Справочник технического переводчика
Нормальное сечение боковой поверхности зуба конического зубчатого колеса — 55. Нормальное сечение боковой поверхности зуба конического зубчатого колеса Нормальное сечение боковой поверхности зуба Источник: ГОСТ 19325 73: Передачи зубчатые конические. Термины, определения и обозначения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации